Song 05 · 104 BPM
Room Tone
Spotify · Room Tone
Texte
Übersetzter Text
[Strophe 1] Das Headset erwärmt sich hinter meinem Ohr. Ein neues Skript wird in einem blauen Fenster geöffnet. Guten Morgen. Wie darf ich. [Refrain] Für Qualität. Zum Training. Zur Pflege. Für Ton. Meine Stimme kommt ohne Platz zurück. [Strophe 2] Eine Frau fragt nach Daniel. Die Liste enthält keinen Daniel. Ich scrolle nach unten. Die Maus klickt trocken. Sie sagt seinen Namen. Meine Tasse klopft auf den Schreibtisch. [Strophe 3] Paul von der Überwachung zeigt auf seinen Mund. Lächelnform. Zwei Finger. Ich mache die Form. Die Leitung wird still. [Refrain] Für Qualität. Zum Training. Zur Pflege. Für Ton. Meine Stimme kommt ohne Platz zurück. [Brücke] Auf der Stummschalttaste sitzt eine Motte. Braune Flügel. Stille Beine. Ich bewege es nicht. Der nächste Anruf wird unterbrochen. [Strophe 4] Um fünf nehme ich das Headset ab. An der Stelle, an der sich das Plastik befand, verbleibt eine rote Markierung. Zu Hause klingelt das Telefon. Ich ließ es klingeln.
Originaltext auf Englisch
[Verse 1] The headset warms behind my ear. A new script opens in a blue window. Good morning. How may I. [Hook] For quality. For training. For care. For tone. My voice comes back with no room in it. [Verse 2] A woman asks for Daniel. The list has no Daniel. I scroll to the bottom. The mouse clicks dry. She says his name. My cup taps the desk. [Verse 3] Paul from monitoring points at his mouth. Smile shape. Two fingers. I make the shape. The line goes quiet. [Hook] For quality. For training. For care. For tone. My voice comes back with no room in it. [Break] A moth sits on the mute key. Brown wings. Still legs. I do not move it. The next call drops. [Verse 4] At five I take the headset off. A red mark stays where the plastic sat. At home, the phone rings. I let it ring.