Utwór 09 · 96 BPM
The Allotment
Spotify · The Allotment
Teksty
Tłumaczenie tekstu
[Zwrotka 1] Przydział wymaga formy. Formularz ma trzy strony. Trzecia strona pyta, co zamierzam uprawiać. Piszę warzywa. Formularz powraca. Proszę określić. [Zwrotka 2] Piszę ziemniaki, fasolę, jarmuż. Formularz powraca ponownie. Proszę podać odmianę. Nie znam odmiany. Nasiona są w papierowej torbie, którą dał mi ojciec przed śmiercią. Torba nie mówi. [Refren] Mała działka. Długa forma. Miękka gleba. Twardy ołówek. [Zwrotka 3] Piszę nieznane dziedzictwo. Formularz został zaakceptowany. Otrzymuję numer. Numer jest na palu, który wbijam w ziemię. Stawka jest wyższa niż rośliny. Stawka jest z białego plastiku. [Zwrotka 4] Mężczyzna z sąsiedniej działki mieszka tu od lat. Uprawia te same rzeczy. Nie wypełnia formularzy. Mówi, że nigdy tego nie robił. Mówi, że nikt nie przychodzi. Mówi to jak ostrzeżenie. [Refren] Mała działka. Długa forma. Miękka gleba. Twardy ołówek. [Ostatnia zwrotka] Nasiona wpadają. Stawka pozostaje podniesiona. Torba jest pusta. Zatrzymuję torbę.
Oryginalny tekst angielski
[Verse 1] The allotment needs a form. The form has three pages. The third page asks what I intend to grow. I write vegetables. The form returns. Please specify. [Verse 2] I write potatoes, beans, kale. The form returns again. Please indicate variety. I don't know the variety. The seeds are in a paper bag my father gave me before he died. The bag does not say. [Hook] A small plot. A long form. Soft soil. Hard pencil. [Verse 3] I write unknown heritage. The form is accepted. I receive a number. The number is on a stake I push into the ground. The stake is taller than the plants. The stake is white plastic. [Verse 4] A man on the next plot has been here for years. He grows the same things. He doesn't fill in forms. He says he never has. He says nobody comes. He says it like a warning. [Hook] A small plot. A long form. Soft soil. Hard pencil. [Final Verse] The seeds go in. The stake stays up. The bag is empty. I keep the bag.