Låt 09 · 96 BPM
The Allotment
Spotify · The Allotment
Texter
Översatt text
[Vers 1] Odlingslotten behöver en blankett. Formuläret har tre sidor. Den tredje sidan frågar vad jag tänker odla. Jag skriver grönsaker. Blanketten återkommer. Ange närmare. [Vers 2] Jag skriver potatis, bönor, grönkål. Formuläret kommer tillbaka igen. Ange sort. Jag vet inte sorten. Fröna ligger i en papperspåse som min far gav mig innan han dog. Påsen säger inget. [Refräng] En liten tomt. Ett långt formulär. Mjuk jord. Hård penna. [Vers 3] Jag skriver okänd sort. Blanketten accepteras. Jag får ett nummer. Numret står på en påle jag trycker ner i marken. Pålen är högre än växterna. Pålen är vit plast. [Vers 4] En man på nästa tomt har varit här i flera år. Han odlar samma saker. Han fyller inte i formulär. Han säger att han aldrig har gjort det. Han säger att ingen kommer. Han säger det som en varning. [Refräng] En liten tomt. Ett långt formulär. Mjuk jord. Hård penna. [Slutvers] Fröna sätts. Pålen står kvar. Påsen är tom. Jag behåller påsen.
Originaltext på engelska
[Verse 1] The allotment needs a form. The form has three pages. The third page asks what I intend to grow. I write vegetables. The form returns. Please specify. [Verse 2] I write potatoes, beans, kale. The form returns again. Please indicate variety. I don't know the variety. The seeds are in a paper bag my father gave me before he died. The bag does not say. [Hook] A small plot. A long form. Soft soil. Hard pencil. [Verse 3] I write unknown heritage. The form is accepted. I receive a number. The number is on a stake I push into the ground. The stake is taller than the plants. The stake is white plastic. [Verse 4] A man on the next plot has been here for years. He grows the same things. He doesn't fill in forms. He says he never has. He says nobody comes. He says it like a warning. [Hook] A small plot. A long form. Soft soil. Hard pencil. [Final Verse] The seeds go in. The stake stays up. The bag is empty. I keep the bag.