الأغنية 04 · 112 BPM

Fire Drill

Fire Drill — No Further Issue

Spotify · Fire Drill

الكلمات

الكلمات المترجمة

[المقطع 1]
في الحادية عشرة والسابعة عشرة يبدأ الجرس نظيفًا.
لا دخان.
لا رائحة.
سهام مغلفة على كل جدار.

[اللازمة]
تشغيل الجرس.
خط مرسومة.
أحذية مبللة.
الأفواه مغلقة.
يرن حتى نحصل على حق.

[المقطع 2]
المطر يجدنا عند خليج التحميل.
يحمل جون الحافظة تحت معطفه.
يتوقف قلمه عن العمل.
يعد بشفتيه.

[المقطع 3]
شخص ما يضحك مرة واحدة بالقرب من الصناديق.
الصوت يصبح رقيقا.
مدير يرفع يد واحدة.
الرجل يسعل.
ينظر إلى حذائه.

[اللازمة]
تشغيل الجرس.
خط مرسومة.
أحذية مبللة.
الأفواه مغلقة.
يرن حتى نحصل على حق.

[الجسر]
أضواء المقصف تبقى مضاءة.
كرسي يواجه النافذة.
نصف شطيرة تحت فيلم التشبث.
يستمر المنبه في الرنين للغرفة.

[المقطع 4]
نعود من الباب الجانبي.
كمي تفوح منه رائحة المطر.
يتأرجح باب النار ببطء.
أبقيه مفتوحًا بعد مرور الطبقة الأخيرة.

الكلمات الأصلية بالإنجليزية

[Verse 1]
At eleven seventeen
the bell starts clean.
No smoke.
No smell.
Laminated arrows
on every wall.

[Hook]
Bell on.
Painted line.
Wet shoes.
Mouths shut.
It rings until
we get it right.

[Verse 2]
The rain finds us
by the loading bay.
Jon holds the clipboard
under his coat.
His pen stops working.
He counts with his lips.

[Verse 3]
Someone laughs once
near the bins.
The sound goes thin.
A manager lifts one hand.
The man coughs.
He looks at his shoe.

[Hook]
Bell on.
Painted line.
Wet shoes.
Mouths shut.
It rings until
we get it right.

[Break]
The canteen lights stay on.
A chair faces the window.
Half a sandwich
under cling film.
The alarm keeps ringing
for the room.

[Verse 4]
We go back in
by the side door.
My sleeve smells of rain.
The fire door swings slow.
I hold it open
after the last coat passes.