Pesma 04 · 112 BPM

Fire Drill

radno mesto / parking zvono, oslikana linija, mokre cipele
Fire Drill — No Further Issue

Spotify · Fire Drill

Tekstovi

Srpski

[Strofa 1]
U jedanaest i sedamnaest
zvono počinje jasno.
Nema dima.
Nema mirisa.
Plastificirane strelice
na svakom zidu.
[Refren]
Zvono uključeno.
Obojena linija.
Mokre cipele.
Usta zatvorena.
Zvoni dok
ne uradimo kako treba.
[Strofa 2]
Kiša nas nalazi
kod utovarne rampe.
Jon drži klipbord
pod kaputom.
Njegova olovka prestaje da piše.
On broji usnama.
[Strofa 3]
Neko se jednom nasmeje
blizu kanti.
Zvuk se istanji.
Menadžer podiže jednu ruku.
Čovek kašlje.
Gleda svoju cipelu.
[Refren]
Zvono uključeno.
Obojena linija.
Mokre cipele.
Usta zatvorena.
Zvoni dok
ne uradimo kako treba.
[Prelaz]
Svetla u kantini ostaju upaljena.
Stolica gleda ka prozoru.
Pola sendviča
pod prijanjajućom folijom.
Alarm nastavlja da zvoni
za prostoriju.
[Strofa 4]
Vraćamo se unutra
kroz bočna vrata.
Moj rukav miriše na kišu.
Protivpožarna vrata se sporo njišu.
Držim ih otvorena
pošto prođe poslednji kaput.

Originalni engleski tekstovi

[Verse 1]
At eleven seventeen
the bell starts clean.
No smoke.
No smell.
Laminated arrows
on every wall.

[Hook]
Bell on.
Painted line.
Wet shoes.
Mouths shut.
It rings until
we get it right.

[Verse 2]
The rain finds us
by the loading bay.
Jon holds the clipboard
under his coat.
His pen stops working.
He counts with his lips.

[Verse 3]
Someone laughs once
near the bins.
The sound goes thin.
A manager lifts one hand.
The man coughs.
He looks at his shoe.

[Hook]
Bell on.
Painted line.
Wet shoes.
Mouths shut.
It rings until
we get it right.

[Break]
The canteen lights stay on.
A chair faces the window.
Half a sandwich
under cling film.
The alarm keeps ringing
for the room.

[Verse 4]
We go back in
by the side door.
My sleeve smells of rain.
The fire door swings slow.
I hold it open
after the last coat passes.