Cançó 04 · 112 BPM

Fire Drill

lloc de treball/aparcament campana, línia pintada, sabates mullades
Fire Drill — No Further Issue

Spotify · Fire Drill

Lletres

Català

[Vers 1]
A les onze i disset
el timbre comença net.
No hi ha fum.
No hi ha olor.
Fletxes plastificades
a cada paret.
[Tornada]
Timbre encès.
Línia pintada.
Sabates mullades.
Boques tancades.
Sona fins que
ho fem bé.
[Vers 2]
La pluja ens troba
al moll de càrrega.
Jon sosté la carpeta rígida
sota l'abric.
El bolígraf deixa d'escriure.
Compta amb els llavis.
[Vers 3]
Algú riu una vegada
prop dels contenidors.
El so s'afina.
Un encarregat alça una mà.
L'home tus.
Mira la seva sabata.
[Tornada]
Timbre encès.
Línia pintada.
Sabates mullades.
Boques tancades.
Sona fins que
ho fem bé.
[Pont]
Els llums del menjador continuen encesos.
Una cadira mira la finestra.
Mig entrepà
sota film transparent.
L'alarma continua sonant
per a la sala.
[Vers 4]
Tornem a entrar
per la porta lateral.
La màniga em fa olor de pluja.
La porta tallafoc es gronxa lenta.
La mantinc oberta
després que passi l'últim abric.

Lletres originals en anglès

[Verse 1]
At eleven seventeen
the bell starts clean.
No smoke.
No smell.
Laminated arrows
on every wall.

[Hook]
Bell on.
Painted line.
Wet shoes.
Mouths shut.
It rings until
we get it right.

[Verse 2]
The rain finds us
by the loading bay.
Jon holds the clipboard
under his coat.
His pen stops working.
He counts with his lips.

[Verse 3]
Someone laughs once
near the bins.
The sound goes thin.
A manager lifts one hand.
The man coughs.
He looks at his shoe.

[Hook]
Bell on.
Painted line.
Wet shoes.
Mouths shut.
It rings until
we get it right.

[Break]
The canteen lights stay on.
A chair faces the window.
Half a sandwich
under cling film.
The alarm keeps ringing
for the room.

[Verse 4]
We go back in
by the side door.
My sleeve smells of rain.
The fire door swings slow.
I hold it open
after the last coat passes.