Lundberg SelectionDescobreix més artistes

Cançó 11 · 90-92 BPM

The Quiet Room

sala de benestar / espera got d'aigua, poca llum, número d'autobús
The Quiet Room — No Further Issue

Spotify · The Quiet Room

Lletres

Català

[Vers 1]
La sala quieta s'obre
al costat del menjador.
Una planta.
Dues cadires toves.
Un fullet diu
agafa el que necessitis.
[Tornada]
Sala quieta.
Got d'aigua.
Cadira tova.
Llum baixa.
Nom cridat una vegada.
No el meu.
[Vers 2]
Sec amb l'abric posat.
La cadira sospira.
Una canonada pica
dins la paret.
Algú riu a fora
i després ho abaixa.
[Vers 3]
Hi ha un rellotge
sense secundera.
La minutera es mou
quan aparto la mirada.
Els palmells em deixen marques
al got de paper.
[Tornada]
Sala quieta.
Got d'aigua.
Cadira tova.
Llum baixa.
Nom cridat una vegada.
No el meu.
[Pont]
Una aranya travessa
entre les meves sabates.
Cames ràpides.
Cap pausa.
Arriba al sòcol
abans que bulli l'aigua.
[Vers 4]
Agafo el fullet
de la taula petita.
Al darrere
escric un número d'autobús.
Després el plego petit
i el poso a la màniga.

Lletres originals en anglès

[Verse 1]
The quiet room opens
beside the canteen.
One plant.
Two soft chairs.
A leaflet says
take what you need.

[Hook]
Quiet room.
Water cup.
Soft chair.
Low light.
Name called once.
Not mine.

[Verse 2]
I sit with my coat on.
The chair sighs.
A pipe knocks
inside the wall.
Someone laughs outside
then lowers it.

[Verse 3]
There is a clock
with no second hand.
The minute hand moves
when I look away.
My palms leave marks
on the paper cup.

[Hook]
Quiet room.
Water cup.
Soft chair.
Low light.
Name called once.
Not mine.

[Break]
A spider crosses
between my shoes.
Fast legs.
No pause.
It reaches the skirting
before the kettle boils.

[Verse 4]
I take the leaflet
from the small table.
On the back
I write a bus number.
Then fold it small
and put it in my sleeve.