Τραγούδι 11 · 90-92 BPM
The Quiet Room
Spotify · The Quiet Room
Στίχοι
Ελληνικά
[Στροφή 1] Το ήσυχο δωμάτιο ανοίγει δίπλα στην καντίνα. Ένα φυτό. Δύο μαλακές καρέκλες. Ένα φυλλάδιο λέει πάρε ό,τι χρειάζεσαι. [Ρεφρέν] Ήσυχο δωμάτιο. Ποτήρι νερού. Μαλακή καρέκλα. Χαμηλό φως. Όνομα ακούστηκε μία φορά. Όχι το δικό μου. [Στροφή 2] Κάθομαι με το παλτό φορεμένο. Η καρέκλα αναστενάζει. Ένας σωλήνας χτυπά μέσα στον τοίχο. Κάποιος γελά έξω μετά το χαμηλώνει. [Στροφή 3] Υπάρχει ένα ρολόι χωρίς δείκτη δευτερολέπτων. Ο λεπτοδείκτης κινείται όταν κοιτάζω αλλού. Οι παλάμες μου αφήνουν σημάδια στο χάρτινο ποτήρι. [Ρεφρέν] Ήσυχο δωμάτιο. Ποτήρι νερού. Μαλακή καρέκλα. Χαμηλό φως. Όνομα ακούστηκε μία φορά. Όχι το δικό μου. [Γέφυρα] Μια αράχνη περνά ανάμεσα στα παπούτσια μου. Γρήγορα πόδια. Καμία παύση. Φτάνει στο σοβατεπί πριν βράσει ο βραστήρας. [Στροφή 4] Παίρνω το φυλλάδιο από το μικρό τραπέζι. Στην πίσω πλευρά γράφω έναν αριθμό λεωφορείου. Μετά το διπλώνω μικρό και το βάζω στο μανίκι.
Πρωτότυποι αγγλικοί στίχοι
[Verse 1] The quiet room opens beside the canteen. One plant. Two soft chairs. A leaflet says take what you need. [Hook] Quiet room. Water cup. Soft chair. Low light. Name called once. Not mine. [Verse 2] I sit with my coat on. The chair sighs. A pipe knocks inside the wall. Someone laughs outside then lowers it. [Verse 3] There is a clock with no second hand. The minute hand moves when I look away. My palms leave marks on the paper cup. [Hook] Quiet room. Water cup. Soft chair. Low light. Name called once. Not mine. [Break] A spider crosses between my shoes. Fast legs. No pause. It reaches the skirting before the kettle boils. [Verse 4] I take the leaflet from the small table. On the back I write a bus number. Then fold it small and put it in my sleeve.