曲 08 · 98 BPM
Kind Regards
Spotify · Kind Regards
歌詞
翻訳歌詞
[第1節] 私が座る前に受信トレイが自動的に整理されます。 緊急。 後で。 返信は不要です。 画面はどこに物を置くべきかを知っています。 [フック] 敬具。 6時に送信されました。 返事はありません。 青い目盛り。 カーソルは待機していない場所で待機します。 [第2節] 喜んでお手伝いさせていただきます。 幸せを削除します。 「ヘルプ」と入力します。 ヘルプを削除します。 やかんが壁の後ろでカチッと音を立てます。 [第3節] 階下からメールが来る。 確認していただけますか。 もう一度読みました。 送信者は別のチームに移動されました。 [フック] 敬具。 6時に送信されました。 返事はありません。 青い目盛り。 カーソルは待機していない場所で待機します。 [ブリッジ] ペーパークリップのアイコンが開いたり閉じたりします。 付属品はありません。 メッセージはありません。 小さな金属の形状が所定の位置で曲がっているだけです。 [第4節] 家で未送信の下書きが 1 件見つかりました。 件名行は空白です。 一番下に私の名前があります。 私はラップトップを温めたままそこに置きます。
英語原詞
[Verse 1] My inbox sorts itself before I sit down. Urgent. Later. No reply needed. The screen knows where to put things. [Hook] Kind regards. Sent at six. No reply. Blue tick. The cursor waits where I do not. [Verse 2] I type happy to help. Delete happy. Type help. Delete help. The kettle clicks behind the wall. [Verse 3] An email comes from downstairs. Can you confirm. I read it again. The sender has been moved to another team. [Hook] Kind regards. Sent at six. No reply. Blue tick. The cursor waits where I do not. [Break] A paperclip icon opens and closes. No attachment. No message. Just the little metal shape bending in place. [Verse 4] At home I find one draft unsent. Subject line blank. My name at the bottom. I leave it there with the laptop warm.