Песня 01 · 108 BPM
Small Corrections
Spotify · Small Corrections
Тексты
Русский
[Куплет 1] Чайник щелкает дважды в комнате персонала. Дождь на окне. Синяя доска объявлений. Славный день. Ежегодный праздник персонала. Края чайно-коричневые. Никто не снимает. [Припев] Зеленый свет, боковые ворота. Та же очередь, то же лицо. Малые исправления проходят сквозь меня. [Куплет 2] Мара считает ложки не в такт. Шесть, семь. Снова шесть. Ее бейдж переворачивается. Она возвращает его назад. На моем новая строка. Мой большой палец чернеет. [Припев] Зеленый свет, боковые ворота. Та же очередь, то же лицо. Малые исправления проходят сквозь меня. [Куплет 3] В десять лифт пропускает пятый этаж. Никто не поднимает глаз. Кнопка светится под моим рукавом. Я нажимаю один раз. Рукав удерживает серый полумесяц. [Пауза] Обед в фольге. Чай в бумажных стаканчиках. Эли начинает шутку. Часы вмешиваются. Чайник. Дождь. Бейдж. Один стул повернут. Нет дальнейшего вопроса. Второе предложение ждет. [Припев] Зеленый свет, боковые ворота. Та же очередь, то же лицо. Малые исправления проходят сквозь меня. [Куплет 4] Мара произносит имя моей мамы в свою чашку. Никто не оборачивается. Никто не поднимает глаз. Дома объявление греется под ложкой. Старое слово проступает. Я мою чашку дважды.
Оригинальные английские тексты песен
[Verse 1] Kettle clicks twice in the staff room. Rain on the window. Blue noticeboard. A Glorious Day. Annual Staff Celebration. Edges tea-brown. No one takes it down. [Hook] Green light, side gate. Same line, same face. Small corrections go through me. [Verse 2] Mara counts spoons out of time. Six, seven. Six again. Her badge turns over. She turns it back. Mine has a new line. My thumb comes black. [Hook] Green light, side gate. Same line, same face. Small corrections go through me. [Verse 3] At ten the lift misses floor five. Nobody looks up. The button shines under my sleeve. I press it once. The sleeve keeps a grey half-moon. [Break] Lunch in foil. Tea in paper cups. Eli starts a joke. The clock cuts in. Kettle. Rain. Badge. One chair turned round. No further issue. The second sentence waits. [Hook] Green light, side gate. Same line, same face. Small corrections go through me. [Verse 4] Mara says my mum's name into her cup. No one turns round. No one looks up. At home, the notice warms under a spoon. The old word shows. I wash the cup twice.