Spor 07 · 106 BPM
One Second
Spotify · One Second
Tekster
Dansk
[Vers 1] Regnen kommer sidelæns under læskuret. Fem frakker. En barnevogn. En hund sætter sig på den våde plads. [Omkvæd] Våd snor. Buslys. Et sekund. Forkert vej. Vi ser alle hunden vinde. [Vers 2] Ejeren siger undskyld til ingen der. Hendes hånd bliver rød omkring håndtaget. Hunden ser forbi os på den tomme vej. [Vers 3] En annonce bag glas siger bedre rejser. En dråbe løber gennem plakatkvindens tænder. Bussen er forsinket. Så for tidlig. [Omkvæd] Våd snor. Buslys. Et sekund. Forkert vej. Vi ser alle hunden vinde. [Mellemspil] En dreng taber en chips. Den klistrer til hans sko. Han løfter foden og studerer den. Hunden ser ikke over. [Vers 4] Dørene hvæser op det forkerte sted. Folk træder rundt om snoren. Jeg træder tilbage. Hunden går først.
Originale engelske tekster
[Verse 1] Rain comes sideways under the shelter. Five coats. One pram. A dog sits down in the wet square. [Hook] Wet leash. Bus light. One second. Wrong way. We all watch the dog win. [Verse 2] The owner says sorry to nobody there. Her hand goes red around the handle. The dog looks past us at the empty road. [Verse 3] An advert behind glass says better journeys. A drip runs through the poster woman's teeth. The bus is late. Then too early. [Hook] Wet leash. Bus light. One second. Wrong way. We all watch the dog win. [Break] A boy drops one crisp. It sticks to his shoe. He lifts his foot and studies it. The dog does not look over. [Verse 4] The doors hiss open in the wrong place. People step round the leash. I step back. The dog passes first.