Brano 07 · 106 BPM
One Second
Spotify · One Second
Testi
Testo tradotto
[Strofa 1] La pioggia arriva lateralmente sotto il riparo. Cinque mani. Una carrozzina. Un cane si siede sulla piazza bagnata. [Ritornello] Guinzaglio bagnato. Luce dell'autobus. Un secondo. Senso vietato. Guardiamo tutti il cane vincere. [Strofa 2] Il proprietario non chiede scusa a nessuno lì. La sua mano diventa rossa intorno alla maniglia. Il cane guarda oltre noi, verso la strada deserta. [Strofa 3] Una pubblicità dietro il vetro dice che è meglio viaggiare. Una flebo scorre attraverso i denti della donna poster. L'autobus è in ritardo. Allora troppo presto. [Ritornello] Guinzaglio bagnato. Luce dell'autobus. Un secondo. Senso vietato. Guardiamo tutti il cane vincere. [Ponte] Un ragazzo ne lascia cadere una croccante. Si attacca alla scarpa. Alza il piede e lo studia. Il cane non guarda oltre. [Strofa 4] Le porte si aprono con un sibilo nel posto sbagliato. Le persone girano attorno al guinzaglio. Faccio un passo indietro. Il cane passa per primo.
Testo originale in inglese
[Verse 1] Rain comes sideways under the shelter. Five coats. One pram. A dog sits down in the wet square. [Hook] Wet leash. Bus light. One second. Wrong way. We all watch the dog win. [Verse 2] The owner says sorry to nobody there. Her hand goes red around the handle. The dog looks past us at the empty road. [Verse 3] An advert behind glass says better journeys. A drip runs through the poster woman's teeth. The bus is late. Then too early. [Hook] Wet leash. Bus light. One second. Wrong way. We all watch the dog win. [Break] A boy drops one crisp. It sticks to his shoe. He lifts his foot and studies it. The dog does not look over. [Verse 4] The doors hiss open in the wrong place. People step round the leash. I step back. The dog passes first.