Lag 07 · 106 BPM
One Second
Spotify · One Second
Textar
Íslenska
[Erindi 1] Rigning kemur á ská undir skýlið. Fimm kápur. Ein barnakerra. Hundur sest niður á blautu torginu. [Viðlag] Blaut ól. Strætisvagnsljós. Ein sekúnda. Röng leið. Við horfum öll á hundinn vinna. [Erindi 2] Eigandinn segir fyrirgefðu við engan þarna. Höndin á henni roðnar um handfangið. Hundurinn horfir fram hjá okkur á tóma veginn. [Erindi 3] Auglýsing bak við gler segir betri ferðir. Dropi rennur í gegnum tennur konunnar á plakatinum. Strætó er seinn. Svo of snemma. [Viðlag] Blaut ól. Strætisvagnsljós. Ein sekúnda. Röng leið. Við horfum öll á hundinn vinna. [Brú] Strákur missir eina kartöfluflögu. Hún festist við skóinn hans. Hann lyftir fætinum og skoðar hana. Hundurinn lítur ekki til hliðar. [Erindi 4] Dyrnar hvæsa opnar á röngum stað. Fólk stígur í kringum ólina. Ég stíg aftur. Hundurinn fer fyrst.
Upprunalegur enskur texti
[Verse 1] Rain comes sideways under the shelter. Five coats. One pram. A dog sits down in the wet square. [Hook] Wet leash. Bus light. One second. Wrong way. We all watch the dog win. [Verse 2] The owner says sorry to nobody there. Her hand goes red around the handle. The dog looks past us at the empty road. [Verse 3] An advert behind glass says better journeys. A drip runs through the poster woman's teeth. The bus is late. Then too early. [Hook] Wet leash. Bus light. One second. Wrong way. We all watch the dog win. [Break] A boy drops one crisp. It sticks to his shoe. He lifts his foot and studies it. The dog does not look over. [Verse 4] The doors hiss open in the wrong place. People step round the leash. I step back. The dog passes first.