Пісня 07 · 106 BPM
One Second
Spotify · One Second
Тексти
Українська
[Куплет 1] Дощ іде навскіс під навіс. П'ять пальт. Один дитячий візок. Собака сідає на мокрій площі. [Приспів] Мокрий повідець. Світло автобуса. Одна секунда. Не той бік. Ми всі дивимось, як собака виграє. [Куплет 2] Господарка каже вибачте нікому там. Її рука червоніє навколо ручки. Собака дивиться повз нас на порожню дорогу. [Куплет 3] Реклама за склом обіцяє кращі подорожі. Крапля біжить крізь зуби жінки на плакаті. Автобус запізнюється. Потім зарано. [Приспів] Мокрий повідець. Світло автобуса. Одна секунда. Не той бік. Ми всі дивимось, як собака виграє. [Бридж] Хлопчик упускає одну чипсину. Вона прилипає до його взуття. Він піднімає ногу і вивчає її. Собака не дивиться вбік. [Куплет 4] Двері шиплячи відчиняються не там. Люди обходять повідець. Я відступаю. Собака проходить першим.
Оригінальна англійська пісня
[Verse 1] Rain comes sideways under the shelter. Five coats. One pram. A dog sits down in the wet square. [Hook] Wet leash. Bus light. One second. Wrong way. We all watch the dog win. [Verse 2] The owner says sorry to nobody there. Her hand goes red around the handle. The dog looks past us at the empty road. [Verse 3] An advert behind glass says better journeys. A drip runs through the poster woman's teeth. The bus is late. Then too early. [Hook] Wet leash. Bus light. One second. Wrong way. We all watch the dog win. [Break] A boy drops one crisp. It sticks to his shoe. He lifts his foot and studies it. The dog does not look over. [Verse 4] The doors hiss open in the wrong place. People step round the leash. I step back. The dog passes first.