곡 07 · 106 BPM
One Second
Spotify · One Second
가사
번역 가사
[1절] 비는 대피소 아래로 옆으로 다가옵니다. 다섯 코트. 유모차 1개. 개가 젖은 광장에 앉아 있다. [후렴] 젖은 가죽끈. 버스 조명. 1초. 잘못된 방법입니다. 우리 모두는 개가 승리하는 것을 지켜봅니다. [2절] 주인은 거기 누구에게도 미안하다고 말하지 않습니다. 그녀의 손이 손잡이 주위로 빨갛게 변합니다. 개는 텅 빈 길에서 우리를 지나쳐 보입니다. [3절] 유리 뒤의 광고는 더 나은 여행을 말합니다. 포스터에 나온 여자의 이빨 사이로 물방울이 흘러내린다. 버스가 늦었어요. 그렇다면 너무 이르다. [후렴] 젖은 가죽끈. 버스 조명. 1초. 잘못된 방법입니다. 우리 모두는 개가 승리하는 것을 지켜봅니다. [브리지] 한 소년이 크리스피 하나를 떨어뜨렸습니다. 그것은 그의 신발에 달라붙는다. 그는 발을 들고 그것을 연구합니다. 개는 쳐다보지도 않습니다. [4절] 문이 엉뚱한 곳에서 쉭쉭 열리는 소리가 납니다. 사람들은 가죽 끈을 둘러 쌉니다. 나는 뒤로 물러난다. 개가 먼저 지나갑니다.
영어 원문 가사
[Verse 1] Rain comes sideways under the shelter. Five coats. One pram. A dog sits down in the wet square. [Hook] Wet leash. Bus light. One second. Wrong way. We all watch the dog win. [Verse 2] The owner says sorry to nobody there. Her hand goes red around the handle. The dog looks past us at the empty road. [Verse 3] An advert behind glass says better journeys. A drip runs through the poster woman's teeth. The bus is late. Then too early. [Hook] Wet leash. Bus light. One second. Wrong way. We all watch the dog win. [Break] A boy drops one crisp. It sticks to his shoe. He lifts his foot and studies it. The dog does not look over. [Verse 4] The doors hiss open in the wrong place. People step round the leash. I step back. The dog passes first.