Песня 02 · 102 BPM
The Kindest Word
Spotify · The Kindest Word
Тексты
Русский
[Куплет 1] Он приходит домой в восемь. Я вытерла стол дважды. Хлеб на доске, миски перевернуты. Он говорит, что выглядит мило. Потом: просто самое доброе слово. [Куплет 2] Хлеб на доске. Чистая тарелка. Яркая лампа. Более длинная пауза. Просто самое доброе слово. [Куплет 3] Радио у соседей играет что-то медленное. Никто из нас этого не знает. Он напевает не ту строку, я вступаю поздно. Хлеб остывает. Хлеб на доске. [Куплет 4] Я спрашиваю о его дне. Он говорит продуктивный. Раньше он говорил долгий, говорил медленный. Я поднимаю сковороду. Пар собирается каплями на крышке. Чистая тарелка. [Куплет 5] Просто самое доброе слово. Хлеб на доске. Яркая лампа. Более длинная пауза. Просто самое доброе слово. [Куплет 6] Соседская песня кончается, начинается новая. Он напевает первым. Я следую на долю позднее. Нож указывает на раковину. Мы оставляем его там. Мы оставляем. [Куплет 7] Он спрашивает о моем. Я говорю нормально. Раньше я говорила устала, говорила хватит. Ложка щелкает раз. Я кладу ее. Яркая лампа. [Куплет 8] Просто самое доброе слово. Хлеб на доске. Чистая тарелка.
Оригинальные английские тексты песен
[Verse 1] He comes home at eight. I have wiped the table twice. Bread on the board, bowls turned over. He says it looks lovely. Then: just the kindest word. [Verse 2] Bread on the board. Clean plate. Bright lamp. Longer pause. Just the kindest word. [Verse 3] Radio next door plays something slow. Neither of us knows it. He hums the wrong line, I come in late. The bread goes cold. Bread on the board. [Verse 4] I ask about his day. He says productive. He used to say long, used to say slow. I lift the pan. Steam beads on the lid. Clean plate. [Verse 5] Just the kindest word. Bread on the board. Bright lamp. Longer pause. Just the kindest word. [Verse 6] The neighbour's song ends, a new one starts. He hums first. I follow a beat late. Knife points at the sink. We leave it there. We leave it. [Verse 7] He asks about mine. I say fine. I used to say tired, used to say done. Spoon clicks once. I put it down. Bright lamp. [Verse 8] Just the kindest word. Bread on the board. Clean plate.