Song 10 · 92 BPM
The Window
Spotify · The Window
Texte
Übersetzter Text
[Strophe 1] Das Fenster im dritten Stock blickt auf eine Wand. Auf dem Sims aus Stein sitzt ein Vogel. Es hat sich seit letztem Winter nicht bewegt. [Strophe 2] Ein Hinweis auf dem Glas: Nicht öffnen. Das Band ist vergilbt. Der Vogel hat keinen Schatten. Der Vogel ist Farbe. [Refrain] Fenster, Vogel. Vogel, Wand. Einer von ihnen bewegt sich nicht. [Strophe 3] Ich schaue es mir während eines Anrufs an. Es beobachtet die Wand. Eine Feder wäre inzwischen heruntergefallen. Die Farbe ist in der Nähe des Schnabels rissig. [Strophe 4] Ein neuer Starter fragt, ob der Vogel tot ist. Ich sage, es hat nie gelebt. Sie lacht, dann hält sie inne. Wir schauen auf die Wand. [Refrain] Fenster, Vogel. Vogel, Wand. Einer von ihnen bewegt sich nicht. [Schlussstrophe] Beim Mittagessen berühre ich das Glas. Es ist kalt. Der Hinweis blättert unter meinem Nagel ab. Nicht öffnen. Ich öffne nicht.
Originaltext auf Englisch
[Verse 1] The window on the third floor looks at a wall. A bird sits on the ledge made of stone. It hasn't moved since last winter. [Verse 2] A notice on the glass: Do not open. The tape has yellowed. The bird has no shadow. The bird is paint. [Hook] Window, bird. Bird, wall. One of them does not move. [Verse 3] I watch it during calls. It watches the wall. A feather would have fallen by now. The paint is cracked near the beak. [Verse 4] A new starter asks if the bird is dead. I say it never lived. She laughs, then stops. We look at the wall. [Hook] Window, bird. Bird, wall. One of them does not move. [Final Verse] At lunch, I touch the glass. It's cold. The notice flakes under my nail. Do not open. I don't open.