Pesma 10 · 92 BPM
The Window
Spotify · The Window
Tekstovi
Srpski
[Strofa 1] Prozor na trećem spratu gleda u zid. Ptica sedi na ivici napravljenoj od kamena. Nije se pomerila od prošle zime. [Strofa 2] Obaveštenje na staklu: Ne otvarati. Traka je požutela. Ptica nema senku. Ptica je boja. [Refren] Prozor, ptica. Ptica, zid. Jedno od njih se ne pomera. [Strofa 3] Gledam je tokom poziva. Ona gleda zid. Pero bi već palo do sada. Boja je napukla blizu kljuna. [Strofa 4] Nova radnica pita da li je ptica mrtva. Kažem da nikad nije živela. Ona se nasmeje, pa stane. Gledamo zid. [Refren] Prozor, ptica. Ptica, zid. Jedno od njih se ne pomera. [Završna strofa] Za ručkom dodirnem staklo. Hladno je. Obaveštenje se ljušti pod mojim noktom. Ne otvarati. Ne otvaram.
Originalni engleski tekstovi
[Verse 1] The window on the third floor looks at a wall. A bird sits on the ledge made of stone. It hasn't moved since last winter. [Verse 2] A notice on the glass: Do not open. The tape has yellowed. The bird has no shadow. The bird is paint. [Hook] Window, bird. Bird, wall. One of them does not move. [Verse 3] I watch it during calls. It watches the wall. A feather would have fallen by now. The paint is cracked near the beak. [Verse 4] A new starter asks if the bird is dead. I say it never lived. She laughs, then stops. We look at the wall. [Hook] Window, bird. Bird, wall. One of them does not move. [Final Verse] At lunch, I touch the glass. It's cold. The notice flakes under my nail. Do not open. I don't open.