Песня 10 · 92 BPM

The Window

третий этаж / стена окно, птица, стена
The Window — No Further Issue

Spotify · The Window

Тексты

Русский

[Куплет 1]
Окно на третьем этаже
смотрит на стену.
Птица сидит на выступе
из камня.
Она не двигалась
с прошлой зимы.
[Куплет 2]
Объявление на стекле:
Не открывать.
Лента пожелтела.
У птицы нет тени.
Птица это краска.
[Припев]
Окно, птица.
Птица, стена.
Одна из них
не движется.
[Куплет 3]
Я смотрю на нее во время звонков.
Она смотрит на стену.
Перо уже упало бы
к этому времени.
Краска потрескалась
у клюва.
[Куплет 4]
Новая сотрудница спрашивает,
мертва ли птица.
Я говорю, она никогда не жила.
Она смеется,
потом перестает.
Мы смотрим на стену.
[Припев]
Окно, птица.
Птица, стена.
Одна из них
не движется.
[Финальный куплет]
За обедом я касаюсь стекла.
Оно холодное.
Объявление шелушится
под моим ногтем.
Не открывать.
Я не открываю.

Оригинальные английские тексты песен

[Verse 1]
The window on the third floor
looks at a wall.
A bird sits on the ledge
made of stone.
It hasn't moved
since last winter.

[Verse 2]
A notice on the glass:
Do not open.
The tape has yellowed.
The bird has no shadow.
The bird is paint.

[Hook]
Window, bird.
Bird, wall.
One of them
does not move.

[Verse 3]
I watch it during calls.
It watches the wall.
A feather would have fallen
by now.
The paint is cracked
near the beak.

[Verse 4]
A new starter asks
if the bird is dead.
I say it never lived.
She laughs,
then stops.
We look at the wall.

[Hook]
Window, bird.
Bird, wall.
One of them
does not move.

[Final Verse]
At lunch, I touch the glass.
It's cold.
The notice flakes
under my nail.
Do not open.
I don't open.